![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yamaha3
Мои соболезнования американцам и претензии к спецслужбам США не сумевшим предотвратить теракт.
К сожалению, профессиональный уровень спецслужб оказался недостаточен для предотвращения этого события.
Я считаю, что подобные террористические акты могут эффективно предотвращаться известными ВАМ методами, про крайней мере мы это наглядно продемонстировали в 2012, 2013, 2014 и 2015 году.
Если бы на этой сцене выступал Дональд Трамп- то там бы мышь не проскочила.
Чтож, вы парни, так расслабились, 60 убитых,свыше 500 раненых, говорят, на ошибках учатся, но цена ошибок бывает слишком высока, жёсткие методы обучения- они такие...
Однажды один молодой немец убил 150 человек- по той же причине- провал спецслужб (неумение работать с информацией).
Я НАДЕЮСЬ, ПРАВИЛЬНЫЕ ВЫВОДЫ БУДУТ СДЕЛАНЫ, 60 ПОГИБШИХ ДОСТАТОЧНО?
ИЛИ... НЕТ?
Как думаете?
Дорога на Манделай
Не дай мне в море утонуть,
Beat me up on the beach
Оживи на берегу.
What a lovely holiday
"Этот уикенд был просто класс" —
There's nothing funny left to say
Вот весь запас весёлых фраз.
This sombre song would drain the sun
Этой мелодии тоска
But it won't shine until it's sung
Затмить и солнце бы могла.
No water running in the stream
Его и так неярок свет,
The saddest place we've ever been
Печальней места просто нет...
Everything I touched was golden
Хоть всё золотом покрыто,
Everything I loved got broken
Всё, что я любил, разбито
On the road to Mandalay
По дороге в Мэнделей.
Every mistake I've ever made
И каждый промах мой опять
Has been rehashed and then replayed
Произошёл, вернувшись вспять,
As I got lost along the way
Как будто я смотрел "реплей"...
[Chorus]
[Припев]
There's nothing left for you to give
Ты отдала мне всё сполна,
The truth is all that you're left with
Осталась правда лишь одна.
Twenty places then at dawn
На рассвете семь шагов—
We will die and be reborn
И мы умрём, родившись вновь.
I like to sleep beneath the trees
Мы сможем спать в тени листвы,
Have the universe at one with me
И со Вселенной быть на "ты".
Look down the barrel of a gun
Ствол пистолета опустить
And feel the moon replace the sun
И научиться снова жить...
Everything we've ever stolen
Всё, что мы с тобой украли —
Has been lost, returned or broken
Мы разбили, потеряли,
No more dragons left to slay
Или отдали назад.
Every mistake I've ever made
И больше не с кем воевать,
Has been rehashed and then replayed
И каждый промах мой опять
As I got lost along the way
Произошёл, вернувшись вспять,
[Chorus]
[Припев]
Save me from drowning in the sea
Не дай мне в море утонуть,
Beat me up on the beach
Оживи на берегу.
What a lovely holiday
"Этот уикенд был просто класс" —
There's nothing funny left to say
Вот весь запас весёлых фраз...
